Beschrijving: À rebrousse-poil: Geregisseerd door Pierre Armand. Met Robert Arnoux, Robert Berri, Jeannine Brossard, Mathilde Casadesus. Twee wetenschappers hebben een vriendelijkheidsserum uitgevonden dat van de felste mens de liefste vriendelijkste persoon kan maken. Het testen van het product op een wilde leeuw blijkt succesvol. De "vaccinatie" wordt verplicht in heel Frankrijk en vervolgens in Europa. Mevrouw Durand, die een humeurige feeks, wordt teder en verwent haar man, gelukkig zoals hij nog nooit is geweest. De bazige kolonel van de vierde verdieping omringt zijn buren met attenties. Maar er verschijnen nieuwe problemen, veroorzaakt door deze universele goedheid: bijvoorbeeld de baas van meneer Durand minnaar wil hem niet vertellen dat ze niet meer van hem houdt, uit angst dat hij bedroefd is. Bovendien wordt een land waarin mensen niet zijn ingeënt tegen narigheid agressief.